Horizont – Ouni Grenzen

(LU) Wann’s du deng Sproochekenntnisser pushe wëlls ouni déng Summervakanz opzeginn, da komm an de Mariendall däin Horizont erweideren! Mir verbrénge 6 Deeg als méisproochege Grupp zesummen a léieren eis op Lëtzebuergesch, Franséisch an Englesch kennen. Et erwaarden dech vill flott Aktivitéiten: ob déif am Bësch hiken, gemittlech déi lescht Sonn genéissen oder an Zelter schlofen. Du wäerts mierken,...

(LU) Wann’s du deng Sproochekenntnisser pushe wëlls ouni déng Summervakanz opzeginn, da komm an de Mariendall däin Horizont erweideren!
Mir verbrénge 6 Deeg als méisproochege Grupp zesummen a léieren eis op Lëtzebuergesch, Franséisch an Englesch kennen. Et erwaarden dech vill flott Aktivitéiten: ob déif am Bësch hiken, gemittlech déi lescht Sonn genéissen oder an Zelter schlofen. Du wäerts mierken, dass Frëndschaften iwwert d’ Sproochen erausginn!

Du bass also motivéiert, wëlls eppes erliewen a sichs eng flott Kolonie fir dech auszeprobéieren?
Da mell dech elo un fir déi 4. Editioun vum Horizont – Ouni Grenzen (2026)!

Mir freeën eis dech kennen ze léieren!

(FR) Si tu veux booster tes connaissances linguistiques sans renoncer à tes vacances d'été, alors rejoins-nous à Marienthal pour élargir tes horizons !
Nous passerons 6 jours ensemble en tant que groupe multilingue, en apprenant à nous connaître en luxembourgeois, français et anglais. Plein d’activités t’attendent : d'une randonnée au cœur de la forêt, aux derniers moments au soleil, jusqu'à des nuitées en tente.
Tu réaliseras que l’amitié dépasse les frontières linguistiques !

Tu es motivé, aventureux et tu aimerais vivre de nouvelles expériences ?
Inscris-toi maintenant pour Horizont – Sans Frontières (2026) !

Nous avons hâte de te rencontrer !

(ENG) If you want to push your language skills without giving up your summer vacation, then join us in Marienthal to broaden your horizons!
We will spend 6 days together as a multilingual group, getting to know each other in Luxembourgish, French, and English. Many activities await you: from hiking deep into the forest, enjoying the last rays of the sun, to sleeping in tents. You’ll see how friendship is not limited by language!

Are you motivated, adventurous, and looking for new experiences?
Sign up now for “Horizont – Ouni Grenzen” (2026)!

We look forward to meeting you!